Patrón | Lucille Goodless

PATRÓN :

Lucille Goodless (Representante de la Corporación MegaGates)

NECESARIO :

Una astronave propia

RECOMPENSA :

10.000 Cr

INFORMACIÓN DEL JUGADOR

Una representante de la corporación MegaGates, Lucille Goodless, busca una nave con tripulación para un trabajo muy sencillo: Llevarla a ella y a un grupo de niños a la “escuela para jóvenes talentos” que la corporación patrocina entre los hijos de sus empleados con mayor coeficiente intelectual. Normalmente se encarga del transporte una nave de la compañía, pero ha tenido un accidente y no podrá llegar a tiempo a la cita. Por ello Lucille necesita contratar personal externo para el trabajo. Por otro lado, paga bien: 10.000 créditos por una semana de trabajo.

Si los PJ investigan un poco sobre MegaGates descubrirán que se trata de una corporación Solomani. Aunque tiene negocios en diferentes campos, recientemente se ha visto expuesta a escándalos relacionados con la manipulación genética, la creación de una fuerza armada de humanos con implantes de combate y el estudio de la energía Psiónica.

El grupo de “escolares” que acompañan a Lucille son seis niñas y dos niños, de edades comprendidas entre los ocho y los diez años. Todos son serios y un tanto arrogantes, conscientes de su intelecto superior y todo eso. Destaca Bob Bradley, el más pequeño, que claramente no encaja con los demás. Es un chaval de un mundo agrícola con baja tecnología, y al parecer no ha recibido lo que se dice una educación superior. A todas luces, parece un niño normal. Si los PJ le preguntan a Lucille, les dirá que no deben dejarse engañar por las apariencias: Su hermano mayor, Thomas, entró en la escuela con un altísimo coeficiente intelectual, y según los informes es de los alumnos más brillantes.

INFORMACIÓN DEL ÁRBITRO

El viaje dura unos seis días: 1D6 horas para la preparación, 120 horas de tiempo de tránsito y 2D6 horas para la aproximación. La escuela no se encuentra en ningún planeta, sino en una Astronave Laboratorio tipo L. Al solicitar permiso para atracar los PJ reciben una respuesta automatizada. Nadie sale a recibirles en el hangar (en el que no hay otras naves, ni siquiera un mísero transbordador). Lucille se muestra preocupada, pues esto no es lo que suele suceder, y ordena a los PJ que se queden con los niños mientras va a investigar qué sucede. Sobre todo les ordena no salir del hangar, pues la entrada a las instalaciones de la escuela está absolutamente prohibida para todos aquellos que no son de la compañía.

Al poco, las comunicaciones con Lucille se cortan. Ella no regresa… Y la puerta del hangar está cerrada, por lo que la nave de los PJ no puede salir. (y no, volarla con disparos de cañón no servirá, disparos de alta potencia dañarían igualmente la nave). Si los PJ quieren salir, tendrán que explorar las instalaciones en busca del puente central para dar la orden de abrir el hangar. Descubrirán así que no hay aulas en la escuela: Los veinte “jóvenes talentos” están instalados en sarcófagos individuales de estasis, sedados y alimentados por sonda, mientras su cerebro es bombardeado con los conocimientos que se desea que aprendan. Este método es ilegal en la mayoría de los mundos, pues hay un porcentaje importante de los alumnos (alrededor del 40%) cuya mente no soporta el bombardeo de datos y salen del “curso” simple y llanamente, locos de atar. La astronave tiene una tripulación de cinco personas: Un médico, tres técnicos de mantenimiento y un supervisor que responde directamente ante la compañía.

Opciones:

1. Ha habido un corte de unas doce horas del soporte vital, que ha matado a todos los adultos. Los niños siguen en sus sarcófagos de estasis y se encuentran perfectamente, ajenos a todo y a todos.
   
   
2. El corte de funciones del soporte vital ha sido provocado por uno de los técnicos, que tiene alteradas sus facultades mentales y cree que tiene que “proteger” a los niños de todo y de todos.
   
   
3. Un fallo en el soporte vital de los sarcófagos ha matado a todos los niños y cortado las comunicaciones. Los miembros de la compañía (y Lucille) han de tratar de tapar el tema para que los PJ no descubran nada. Lo mejor sería matarlos (junto con los niños recién llegados) y huir con la nave…
   
   
4. El fallo ha sido provocado por un parásito alienígena que ha infectado a la tripulación, convirtiéndolos en caníbales y homicidas. Hasta ahora se han alimentado con los cuerpos de los niños, pero la llegada de la nave de los PJ supone una nueva remesa de carne fresca...
   
   
5. El fallo ha sido provocado por Thomas, el hermano de Bob. El tratamiento lo ha enloquecido… además de despertar en él un poder psiónico de empatía con las máquinas. Desde su sarcófago de estasis controla toda la astronave-escuela, y la usa para atacar y defenderse (bloqueando escotillas, abriendo esclusas al espacio, provocando accidentes o desconectado por zonas el soporte vital). Solo respetará a su hermano, pues quiere huir con él.
   
   
6. Los niños han demostrado volverse demasiado inteligentes… y algo psicópatas. Se han revelado y han matado a los adultos. Ahora tratan de robar la nave de los PJ para escapar.

Patrón creado por Ricard Ibañez para disfrute de los fans de Traveller.

Patrones y Rumores

En el grupo de facebook dedicado a Traveller, La Marca Espiral, uno de sus usuarios, de nombre Ricard Ibáñez (SI, ese Ricard), ha propuesto crear una serie de patrones para el uso y disfrute de la comunidad, y comentaba de publicarlos en esta web. Y oye, yo encantado... pero parece que alguna gente anda perdida con eso, asi que vamos a explicar que son los Patrones (Patrocinadores, en esta nueva edición de Traveller), y como crearlos (aunque ya teneis esa información en el Manual Básico, pag 86, pedazos vagos, asi que usaremos datos de ediciones anteriores).

PATRONES

Los patrones son personajes no jugadores que ocupan puestos de poder, autoridad o influencia o que están en una situación de gran necesidad, y contratan a los personajes, proporcionándoles misiones. A veces, la recompensa de una misión será únicamente económica; los personajes podrían ser contratados como guardaespaldas, mercenarios, mensajeros, ladrones o exploradores por un puñado de créditos. Otras misiones tendrán recompensas menos tangibles, como que el patrón les deba un favor, la adquisición de estatus o influencia, o simplemente la satisfacción de haber hecho lo correcto.

Los patrones son mecenas y conocidos, que proporcionan aventuras o dolores de cabeza a los personajes. El patrón necesita que se haga algo y está dispuesto a pagar muy bien a los personajes para ello… pero las cosas suelen salir mal. En cada encuentro con un patrón aparece lo siguiente:

• El nombre y papel del patrón.
• Las habilidades y recursos necesarios para completar la misión.
• La recompensa sugerida por la misión.
• La misión, tal y como la describe a los personajes.
• Lo que está pasando en realidad. Se presentarán distintas opciones: Elige o tira aleatoriamente para dirimir cuál es la situación real.

Cuando introduzcas patrones en tu campaña, si ya has determinado que el PNJ va a desempañar ese papel, puedes utilizarlos en sucesivas ocasiones. Por ejemplo, si los personajes tienen un contacto en la Armada Imperial, puedes reutilizar ese mismo patrón en otras misiones navales futuras. Es siempre mejor tener un par de PNJs recurrentes que un desfile constante de patrones descartables.

Cualquier grupo de Viajeros puede invertir su tiempo en la búsqueda de un patrón. La búsqueda de un patrón exige invertir el tiempo en incrementos de una semana. Los aventureros frecuentarán tabernas, cafés, clubs, las dependencias de la Traveller's Aid Society, y otros lugares publicos. Tan sólo podrá efectuarse una Tirada para determinar el éxito de la búsqueda efectuada por todo el grupo, aunque este se divida.

En caso de no disponer de ningún patrón preparado, se puede crear uno de forma aleatoria: se efectúa una tirada consecutiva de dos dados, y se consulta la tabla de Encuentros con Patrones para determinar el tipo de patrón potencial que se ha encontrado. La tabla contiene dos listas de patrones; el árbitro es libre de elegir en cuál efectuar la tirada.

TABLAS DE ENCUENTROS CON PATRONES

.: LISTA DE PATRONES Nº1 11 Oficial de la Armada 12 Explorador supervisor 13 Oficial de la Infantería de Marina 14 Cazador 15 Alguacil del Astropuerto 16 Oficial de la Armada 21 Reportero 22 Técnico 23 Doctor 24 Delincuente 25 Noble 26 Funcionario del Gobierno 31 Bárbaro 32 Explorador piloto 33 Pirata 34 Científico 35 Escritor 36 Profesor 41 Jefe del hampa 42 Científico 43 Prospector 44 Arquitecto naval 45 Asistente de abordo 46 Financiero 51 Astronavegante 52 Estafador 53 Agente comercial 54 Traficante de armas 55 Doctor 56 Piloto de astronave 61 Miembro de la Armada Mercante 62 Delincuente 63 Malversador de fondos 64 Prospector 65 Burócrata 66 Diplomático MDs a utilizar en esta tabla: Primer dado: Si el personaje sirvió en la Armada, MD-1; si el Viajero sirvió en la Mercante, MD+1 Segundo dado: Si se posee la habilidad Callejear-1, MD-1; si posee la habilidad Administración-1, MD+1

.: LISTA DE PATRONES Nº2 11 Incendiario 12 Hampon 13 Asesino 14 Secuestrador de astronaves 15 Contrabandista 16 Terrorista 21 Tripulante 22 Campesino 23 Rumor * 24 Oficinista 25 Soldado 26 Tendero 31 Propietario de astronave 32 Turista 33 Comerciante interestelar 34 Oficial de policía 35 Explorador 36 Rumor * 41 Diplomático 42 Mensajero 43 Espía 44 Científico universitario 45 Gobernador local 46 Administrador 51 Mercenario 52 Oficial de la Armada 53 Oficial de Marines 54 Explorador 55 Oficial del ejército 56 Mercenario 61 Noble 62 Diletante 63 Vengador 64 Emigrante 65 Especulador 66 Rumor * MDs a utilizar en esta tabla: Primer dado: Si el Viajero sirvió en la Mercante, MD-1; si el Viajero es Noble (NS 11+), MD+1 Segundo dado: Si el Viajero permaneció en la vida civil, MD-1; si sirvió en el ejército o en los Marines, MD+1

* Los rumores son, en realidad, patrones ausentes, tras obtener un resultado de rumor, es posible efectuar una tirada en la tabla de rumores (ver más abajo) para determinar el tipo de rumor que llega a oidos de los Viajeros.

TABLAS DE MISIONES ALEATORIAS
11	Asesinar a un objetivo
12	Tender una trampa a un objetivo
13	Destruir un objetivo
14	Robar a un objetivo
15	Ayudar en un asalto
16	Detener un asalto
21	Obtener información o un objeto de una instalación de alta seguridad
22	Desacreditar a un objetivo
23	Encontrar un cargamento perdido
24	Encontrar a una persona desaparecida
25	Engañar a un objetivo
26	Sabotear a un objetivo
31	Transportar mercancías
32	Transportar personas
33	Transportar información
34	Transportar mercancías en secreto
35	Transportar mercancías rápidamente
36	Transportar mercancías peligrosas
41	Investigar un crimen
42	Investigar un robo
43	Investigar un asesinato
44	Investigar un misterio
45	Investigar a un objetivo
46	Investigar un suceso
51	Unirse a una expedición
52	Analizar un planeta
53	Explorar un nuevo sistema
54	Explorar unas ruinas
55	Rescatar una astronave
56	Capturar una criatura
61	Secuestrar una astronave
62	Entretener a un noble
63	Proteger a un objetivo
64	Salvar a un objetivo
65	Ayudar a un objetivo
66	Es una trampa: el patrón pretende traicionar a los Viajeros

OBJETIVOS ALEATORIOS
.: CARGAMENTOS 11 Mercancías comunes 12 Mercancías comunes 13 Mercancías especiales 14 Mercancías especiales 15 Mercancías ilegales 16 Mercancías ilegales	.: PNJs 41 Tira en la Tabla de Patrones nº1 42 Tira en la Tabla de Patrones nº1 43 Tira en la Tabla de Patrones nº2 ** 44 Tira en la Tabla de Patrones nº2 ** 45 Tira en la Tabla de Oposición Aleatoria 46 Tira en la Tabla de Oposición Aleatoria
.: OBJETOS 21 Datos informáticos 22 Artefacto alienígena 23 Posesiones personales 24 Obra de arte 25 Artefacto histórico 26 Arma	.: ORGANIZACIONES 51 Gobierno local 52 Gobierno planetario 53 Corporación 54 Inteligencia Imperial 55 Sindicato criminal 56 Banda criminal
.: LUGARES 31 Astropuerto 32 Base en un asteroide 33 Ciudad 34 Estación de investigación 35 Bar o club nocturno 36 Instalación médica	.: ASTRONAVES 61 Carguero independiente 62 Yate 63 Carguero pesado 64 Patrullero policial 65 Estación espacial 66 Navío de combate

** Si como resultado sale rumor, vuelve a tirar en la Tabla de Patrones.

OPOSICIÓN ALEATORIA
.: BAJA TECNOLOGÍA 11 Animales 12 Animales grandes 13 Bandidos y ladrones 14 Campesinos asustados 15 Autoridades locales 16 Noble local	.: MEDIOAMBIENTAL 41 El objetivo está en el espacio profundo 42 El objetivo está en orbita 43 Condiciones climatológicas adversas 44 Organismos peligrosos o radiación 45 El objetivo está en una zona peligrosa 46 El objetivo está en un área restringida
.: TECNOLOGÍA MEDIA 21 Criminales: rufianes o corsarios 22 Criminales: ladrones o saboteadores 23 Policía: fuerzas de seguridad ordinarias 24 Policía: inspectores y detectives 25 Corporación: agentes 26 Corporación: abogados	.: TECNOLOGÍA 51 El objetivo está bajo observación electrónica 52 Guardias robot o astronaves hostiles 53 Es necesaria identificación biométrica 54 Fallo mecánico o intrusión informática 55 Los Viajeros están bajo vigilancia 56 Sin combustible o munición
.: ALTA TECNOLOGÍA 31 Seguridad de astropuerto 32 Marines Imperiales 33 Corporación interestelar 34 Alienígena: ciudadano o empresa 35 Alienígena: gobierno 56 Viajeros estelares o astronave rival	.: SOCIAL 61 Investigación policial 62 Barrera legal 63 Nobleza 64 Oficiales del gobierno 65 El objetivo está protegido por un tercero 66 Rehenes

Cualquier patrón que decida contratar a un grupo de Viajeros les informará del trabajo o tarea que desea que se lleve a cabo, y les proporcionará apoyo financiero para costear cualquier gasto razonable relativo a la tarea a cumplir.

RUMORES

La denominación Rumor se utiliza en realidad para designar una extensa gama de informaciones, que incluye (además de los mismos rumores) conceptos tales como pistas, sugerencias y consejos recibidos por los Viajeros. Los Rumores tienen tres propósitos básicos: conducir a los Viajeros a que lleven a cabo acciones beneficiosas para ellos, confundirles para que se alejen de su curso de acción aunque este sea el más apropiado, y proporcionarles ayuda cuando los Viajeros ya han decidido que acciones emprender y las están llevando a cabo. Por ejemplo, una pista determinada puede ser absolutamente incomprensible para el grupo de Viajeros cuando estos la obtienen por primera vez. Mas adelante, es posible que el grupo se encuentre en una situación en la que la pista encaje perfectamente; en tal momento, la naturaleza exacta de la pista puede desvelarse claramente.

Habitualmente, por cada aventura o grupo de aventuras relacionadas, se dispone de una tabla de rumores. La tabla de rumores es una matriz de seis por seis cuyo uso precisa de una tirada secuencial de dos dados. Los 36 posibles resultados en la Tabla contienen los 26 posibles rumores que se describen en esta sección. Seis de los rumores (designados rumores U a Z) proporcionan informaciones generales, y aparecen más de una vez. Los veinte rumores restantes (designados A a T) son específicos, y aparecen únicamente una vez en la tabla. Una vez la tirada efectuada por el Árbitro tras la semana de búsqueda indica que el grupo ha obtenido un rumor, el Árbitro efectuara la tirada secuencial de dos dados, aplicara los MDs correspondientes según las habilidades y experiencia del líder del grupo, y determinara cual es el rumor exacto que ha llegado a oídos de los Viajeros.

Al preparar la tabla de rumores para su uso en cada aventura, el Árbitro deberá tener en cuenta las posibles diferencias en los orígenes de cada personaje y sus poibilidades de obtener ciertos rumores. Es posible aplicar MDs a las Tiradas en la tabla, que producirán el efecto de que ciertos rumores concretos sean mas fáciles de conseguir por individuos que posean cierta experiencia o habilidades. De este modo, un ex-Explorador adquirirá posiblemente ciertos rumores, mientras que un noble obtendrá posiblemente otros rumores.

TABLA DE RUMORES
	1	2	3	4	5	6
1	A	B	C	D	E	F
2	G	U	U	W	W	H
3	I	U	Y	Y	W	J
4	K	X	Z	Z	V	L
5	M	X	X	V	V	N
6	O	P	Q	R	S	T

LISTA DE RUMORES
.: RUMORES ESPECÍFICOS
A	Información de trasfondo
B	Detalle de poca importancia
C	Detalle de importancia
D	Información parcial (potencialmente falsa)
E	Pista encubierta
F	Información que conduce a una trampa
G	Información sobre un lugar
H	Detalle importante
I	Pista obvia
J	Información completamente falsa
K	Información de terminología
L	Referencia del Computador Biblioteca
M	Información útil
N	Información sobre un lugar
O	Sugerencia fiable que aconseja emprender cierta acción
P	Detalle importante
Q	Información de trasfondo
R	Detalle poco importante
S	Pista encubierta
T	Pista falsa
.: RUMORES GENERALES
U	Información de trasfondo muy general
V	Información de trasfondo falsa
W	Referencia del Computador Biblioteca
X	Información general sobre un lugar
Y	Información de trasfondo relacionada directamente
Z	Información de trasfondo falsa

Es posible aplicar determinados MDs según la discreción del Árbitro a la tirada en la Tabla de Rumores. Los MDs Aplicables al dado horizontal están relacionadas con el servicio previo del Viajero, concretamente con si ha servido anteriormente en la Armada Espacial o en el Servicio de Exploración. Si el líder del grupo ha servido en el Servicio de Exploración Interestelar deberá aplicarse un MD-1; si por el contrario sirvió en la Armada Espacial, deberá aplicarse un MD+1. Las Modificaciones a los Dados aplicables al dado vertical están relacionadas con el Nivel Social del Viajero. Si el líder del grupo es noble (Nivel Social 11 o más) deberá aplicarse un MD+1, si el aventurero tiene un Nivel de Habilidad Callejear-1 o más, deberá aplicarse un MD-1. Los resultados de los dados en la tabla de rumores inferiores a 1 se consideraran 1; los resultados superiores a 6 se consideraran 6.

Ejemplo de rumor: Un joven Cuarto Oficial de la Armada Mercante (22 años, 8968A8) que actualmente sirve en un Carguero Independiente, dice que su antiguo Primer Oficial le conto varias veces (hasta hacerse pesado) la historia de que una Patrullera Imperial casi partió en dos su astronave al advertirle de que se alejara de la prisión orbital que se encuentra en Pixie (0303). La prisión, apodada El Pecio por tratarse de un ex-Crucero de Combate cuya sección de ingeniería ha sido desguazada, es bastante conocida por tratarse de una Estación de Confinamiento de prisioneros políticos, contra la cual las autoridades reciben constantemente acusaciones de tortura y violaciones de los derechos de los prisioneros.

El rumor deberá presentarse a los aventureros de la forma más atractiva posible, introduciendo una situación, un lugar y uno o más personajes que proporcionen el rumor y con los que los aventureros puedan interrelacionarse. El personaje puede ser a la vez un patrón, y quizás tan solo revele la información si el grupo cumple alguna misión en su beneficio.

---

Como comentabamos al principio de esta entrada, es una propuesta que se ha realizado, y toda esta información solo es para intentar ayudar a crear esos patrones. Si la gente colabora, subiré a este blog entradas con uno o dos patrones cada mes para el disfrute de todos ;)

Arquitectura Naval | Lanzadera Auxiliar

Navegando por las rutas entre los planetas están las pequeñas espacionaves que realizan rutas locales, pequeñas entregas y, en general, hacen gran parte del trabajo sucio que las naves más grandes no pueden o no quieren hacer. Estas pequeñas espacionaves desplazan menos de 100 toneladas y son incapaces del tránsito interestelar. Además, están clasificadas por tonelaje, aunque las variaciones a veces dificultan la identificación. Las lanzaderas auxiliares están en el rango de 30 toneladas.

La lanzadera auxiliar estandar (conocida como Tipo UMB) es una espacionave pequeña que normalmente se transporta para realizar trabajos ocasionales y operaciones menores en naves más grandes. Es incapaz de realizar vuelos interestelares, pero puede alcanzar los 5-G en el espacio interplanetario. Tiene un desplazamiento de 30 toneladas y se construye a partir del nivel tecnológico 9. El puente contiene dos asientos de aceleración para los miembros de la tripulación (aunque la nave se puede manejar solo con un piloto, hay un asiento para un copiloto o un pasajero en la cabina). Una esclusa de aire y un pequeño aseo se encuentran detrás del puente. Una vez que se cumplen los requisitos básicos de propulsión, combustible y puente, a la lanzadera le quedan 13,7 toneladas para otros fines. Una nave típica tendrá seis asientos de aceleración (3 toneladas), seis toneladas de carga y 4,7 toneladas adicionales de combustible. Las lanzaderas no están armadas, pero pueden montar un rayo láser o de pulsos en una montura frontal fija; cualquier otro armamento instalado serian afustes de misiles o proyectores de arena.

Esta espacionave es rápida y versátil, por lo que es una opción popular para embarcaciones auxiliares. Si bien se ve más comúnmente transportando pequeñas cargas y pasajeros entre naves y mundos, en las fuerzas planetarias más pequeñas la lanzadera auxiliar también es utilizada como nave de abordaje por equipos de asalto de los Marines.

LANZADERA AUXILIAR / TIPO UMB		NT9
Tripulación	Piloto
Casco	30 Ton, Atmosférica	-
Puntos de casco		12
Blindaje	Blindaje 0	-
Motor-M	5G	2
Planta de energía	Fusión, Potencia 30	2
Depósito de Combustible	4 semanas de operación	1
Puente	-	3
Computadora	Computadora/5	-
Sensores	Básico (MD-4)	-
Armas	Montaje fijo	-
Sistemas	Espacio de cabina x6	9
Carga	-	11
Requisitos de Potencia
Motor de Maniobra		15
Sistemas básicos de la nave		6
Coste de Operación
Coste de Matenimiento		683 Cr/mes
Precio de Compra		8.192 Mcr

La lanzadera auxiliar lenta se desarrolló como una versión más rentable de la lanzadera auxiliar estándar. Se ha convertido en uno de los ocho diseños de naves pequeñas más populares y más comunes que se encuentran en el Espacio Conocido, y es comparable a la lanzadera auxiliar, pero perdiendo velocidad por un mayor espacio de carga.

LANZADERA AUXILIAR LENTA / TIPO UMW		NT9
Tripulación	Piloto
Casco	30 Ton, Atmosférica	-
Puntos de casco		12
Blindaje	Blindaje 0	-
Motor-M	3G	2
Planta de energía	Fusión, Potencia 20	2
Depósito de Combustible	4 semanas de operación	1
Puente	-	3
Computadora	Computadora/5	-
Sensores	Básico (MD-4)	-
Armas	Montaje fijo	-
Sistemas	Espacio de cabina x2	3
Carga	-	19
Requisitos de Potencia
Motor de Maniobra		9
Sistemas básicos de la nave		6
Coste de Operación
Coste de Matenimiento		568 Cr/mes
Precio de Compra		6.822 Mcr

Las pequeñas naves descritas aquí son típicas naves interplanetarias; no deben interpretarse como los únicos tipos disponibles, ya que los astilleros pueden construir casi cualquier cosa que se pueda diseñar.

Bestiario | Arañas

Desde las criaturas más pequeñas hasta las que tiene el tamaño de un humano, las arañas vienen en una amplia variedad de tamaños y colores. Varias tienen manchas o diseños distintivos en sus cuerpos. Pero todas poseen ocho patas, una mordedura venenosa y ojos compuestos en la cabeza. Muchas arañas crean telarañas para capturar y mantener a sus presas en su lugar mientras corren cerca para alimentarse.

.: Ecología y Hábitat

Universalmente, las arañas prefieren lugares oscuros con poco viento o vibraciones sonoras. Aparte de eso, difieren mucho entre especies individuales. Algunas prefieren las cuevas húmedas, otras prefieren los rincones de las casas, mientras que otras todavía prefieren los pastizales. Donde hay vida, hay arañas. Aunque las arañas son más comunes y más grandes en climas cálidos, todavía pueblan ambientes más fríos.

.: Tácticas de combate

Todas las arañas son depredadores agresivos que usan sus mordeduras venenosas para someter o matar a sus presas. Prefieren sorprender a su presa y morder repetidamente hasta que hayan comido lo suficiente, sean expulsadas o hayan dejado indefenso a su objetivo.

Las arañas vienen en dos tipos generales: cazadoras y tejedoras. Las cazadoras deambulan, mientras que las tejedoras de telarañas generalmente intentan atrapar a sus presas en sus redes. Las arañas cazadoras pueden tejer telas para usarlas como guaridas, pero no pueden usar sus telas como armas de la forma en que lo hacen las tejedoras.

ANIMAL	PUNTOS DE VIDA	VELOCIDAD
Araña Acechadora	12	12 m
HABILIDADES	Combate CaC (Mordisco) 1, Reconocimiento 2, Sigilo 1, Supervivencia 2
ATAQUES	Mordisco (2D6 + veneno)
RASGOS	Armadura +1, Veneno (12+/D2/1 minuto durante 6 minutos), pequeña (-1), escalada arácnida*
COMPORTAMIENTO	asesina, carnívora

^* Escalada arácnida: Un nuevo rasgo. El animal puede caminar a toda velocidad sobre cualquier superficie que no esté diseñada para ser resbaladiza y/o perfectamente lisa.

Nota del traductor: Reconozco que las arañas me dan asco y cierta fobia. Y hay mucha gente que comparte esto por estos bichos. Y aunque no estaba pensada esta entrada, en su original, para el setting de Traveller (efectivamente, NO ES CANON), me ha parecido interesante añadirla a nuestro bestiario. Espero que la disfruteis y que tenga un buen uso ;)

Zona Ámbar | Adaptarse y vencer

Varados en un mundo subdesarrollado, los PJs se verán envueltos en un esfuerzo por explicar una serie de ataques extraños y para capturar algunas criaturas muy inusuales.

EVOLUCIÓN

Durante varios años, la corporación biogenética Janus Tech ha estado tratando de desarrollar criaturas que puedan imitar las habilidades y el comportamiento de otras especies. El objetivo de la corporación es producir criaturas de rápida evolución, llamadas biomorfos, que puedan introducirse en nuevos entornos y adaptarse lo suficientemente rápido como para formar parte de una cadena alimentaria estable.

El primer biomorfo de la corporación se encuentra ahora en la etapa en la que necesita hacerse un experimento de campo, y el mundo elegido para este experimento resulta ser el lugar donde actualmente están atracados los PJs.

.: El experimento

Hace 24 horas, el científico principal en la primera prueba de campo del biomorfo, el Dr. Walter Kraig, supervisó la liberación de siete especímenes. Su equipo ha establecido una estación de monitoreo en los bosques que rodean el astropuerto, desde donde pueden monitorear qué tan bien se adaptan las criaturas. Para facilitar esto, cada criatura tiene un dispositivo de rastreo ubicado debajo de su piel para que los científicos puedan vigilarlos.

Los biomorfos tienen una protección genética, lo que significa que solo pueden adaptar su código genético durante las primeras 24 horas después de su liberación; después de esto, su forma y habilidades se "bloquean". Esto es para evitar que sigan abriéndose su camino hasta alcanzar la cúspide de la cadena alimentaria y dominar el ecosistema. En su forma inalterada, los biomorfos son cuadrúpedos de piel gris, bastante poco característicos.

.: El lugar del experimento de campo

El sitio elegido para el experimento puede ser cualquier mundo tranquilo subdesarrollado con un pequeño astropuerto. Además del limitado centro industrial alrededor del astropuerto, las inmediaciones de alrededor están basadas en la agricultura e incluyen vastas extensiones de bosque salvaje donde los visitantes de otros mundos ocasionalmente vienen a cazar. Si los PJs necesitan una razón para visitar dicho lugar, cualquiera de las siguientes son adecuadas:

• Los Pj son atraídos al planeta con una oferta de trabajo, tal vez para transportar mercancías raras a otro mundo.
• Los Pj son tentados por una recompensa por la captura de un criminal que se esconde en este mundo.
• Los Pj se han visto obligados a aterrizar para realizar reparaciones o recargar combustible.

Cualquiera que sea la razón de los PJs para estar aquí, lo mejor es proporcionarles un incentivo para que abandonen este mundo lo antes posible, y la aventura comienza cuando intentan partir y descubren que cada nave en el astropuerto debe permanecer en tierra.

CUARENTENA

Desafortunadamente para el Dr. Kraig y su equipo, dos de los biomorfos liberados en el bosque han imitado las habilidades de algunas criaturas indígenas peligrosas de las que no estaban al tanto y comenzaron a atacar a la población local. Uno de estos ataques ocurrió dentro del astropuerto mismo. Como resultado, las autoridades, que temen que una forma de vida alienígena peligrosa pueda haber sido introducida de contrabando, han sellado el astropuerto. También han ordenado una búsqueda en todas las naves atracadas.

Los Pj pueden resoplar tanto como quieran, pero el jefe burocrático de la seguridad del astropuerto, Marrick Waller, no permitirá que ninguna nave salga; no hasta que los extraños ataques hayan sido explicados.

.: Ataques inexplicables

Un par de horas antes de que los PJs intenten irse, un guardia de seguridad que trabaja dentro del astropuerto resulta gravemente herido en un ataque animal. Las heridas corresponden a las que infligiría un Taythar, una gran criatura con forma de escorpión que vive en el bosque. Sin embargo, es inconcebible que uno haya podido llegar al puerto sin ser observado, por lo que los lugareños están desconcertados sobre lo que puede haber sucedido.

Con suerte, los PJs se darán cuenta de que la forma más rápida de salir del mundo es aclarar este misterio. Si es necesario, Waller ofrecerá una pequeña recompensa, o puede hacer la vista gorda a cualquier mercancía cuestionable que haya descubierto a bordo del barco de los PJs. Si los PJs deciden no intervenir, se producirán más ataques en cuestión de horas y la población local se preocupará cada vez más. El dedo acusador puede incluso comenzar a volverse hacia extraños.

RETOMANDO EL CAMINO

Tan pronto como los PJs decidan involucrarse en la búsqueda, recibirán la noticia de que acaba de ocurrir otro ataque, esta vez, dentro de una fábrica.

La víctima del ataque, Kalem Pierce, era un empleado de Bensen Agri-Farms. Desafortunadamente, este ataque ha sido fatal y hay evidencia de que el cadáver de Pierce ha servido de alimento. Un rastro de sangre conduce desde el cuerpo hacia el sistema de alcantarillado del astropuerto.

La policía local cerrará el área, pero no será difícil para los PJs hablar con ellos si se están ofreciendo para ayudar.

.: La primera cacería

Seguir el rastro por las alcantarillas presenta a los PJs una serie de problemas. En primer lugar, Bensen Agri-Farms ha estado guardando contenedores de pesticidas ilegalmente en los túneles directamente debajo de la fábrica. La mayoría de estos están intactos, pero algunos se han filtrado, produciendo un derrame tóxico que es lo suficientemente fuerte como para quemar la piel (1 punto de daño por ronda de exposición).

En segundo lugar, el biomorfo ha tomado las alcantarillas como su hogar y atacará a cualquier personaje que lo busque. El biomorfo permanece debajo de la superficie del agua del alcantarillado hasta que la presa se acerca lo suficiente como para atacar.

ANIMAL	PUNTOS DE VIDA	VELOCIDAD
Biomorfo de alcantarillado	36	4 m
HABILIDADES	Atletismo 0, Combate CaC (pinzas/aguijón) 2, Reconocimiento 2, Sigilo 2, Supervivencia 0
ATAQUES	Pinzas 3D6, Aguijón (1D6 + veneno neurotóxico*)
RASGOS	Cuero (Armadura 2)
COMPORTAMIENTO	Asesino

^* Traveller Básico, pág. 76

Este biomorfo en particular ha adquirido las características de un escorpión taythar (que le proporciona pinzas y un aguijón) y una especie de anguila depredadora (conocida como Narok). Ahora tiene unos tres metros de largo.

.: Encuentro con el equipo de Janus Tech

Una vez que los PJs hayan matado o capturado el biomorfo de alcantarillado, un equipo de recuperación de Janus Tech llegará de inmediato. Vestidos con trajes para entornos hostiles y armados con armas aturdidoras, debería quedar claro que están buscando el biomorfo ellos mismos.

La líder del equipo es la asistente del Dr. Kraig, Catherine Belvue. Ella y sus hombres intentarán llevar el biomorfo de regreso a su estación de monitoreo usando un vehículo de transporte especialmente preparado que tienen cerca. Si los PJs no están dispuestos a entregar a la criatura, Belvue primero intentará "comprarla" y, si esto no funciona, admitirá que la criatura es parte de un experimento y que su compañía la creó.

Dado que los PJs han logrado capturar o matar el primer biomorfo, Belvue solicitará su ayuda para rastrear el segundo que se ha extraviado. Una vez más, se realizará un pago de algún tipo si es necesario.

Si los PJs le preguntan a Belvue sobre el biomorfo, ella les explicará sus habilidades de adaptación y admitirá que las cosas no han salido según lo planeado.

.: La guarida de Biomorfo

Usando el localizador oculto debajo de la piel del segundo biomorfo, Belvue ha limitado su ubicación a un complejo de cuevas en el borde del bosque. Si es posible, persuadirá a los PJs para que entren y capturen a la criatura, o al menos hacerla salir. Puede proporcionar a los PJs un escáner que les permita ubicar el transmisor a unos pocos metros. Lo que Belvue no sabe es que el biomorfo, y su localizador, ha sido tragado por un enorme depredador indígena llamado Maklith.

ANIMAL	PUNTOS DE VIDA	VELOCIDAD
Maklith	47	2 m
HABILIDADES	Atletismo 0, Combate CaC (tentáculos) 2, Reconocimiento 1, Sigilo 3, Supervivencia 0
ATAQUES	Tentáculo (1D6 + veneno paralizante*, Mordisco (2D6)
RASGOS	Cuero (Armadura 1)
COMPORTAMIENTO	Trampero

^* Veneno paralizante: Cualquier PJ que sufra al menos 1 punto de daño proveniente de un ataque de tentáculo del Maklith, deber realizar un chequeo de resistencia o estará paralizado por 1d10 minutos.

El maklith se asemeja a una enorme medusa negra con una gran boca circular ubicada en su parte posterior. Gracias a unas bolsas internas de gases, puede flotar por el aire y atacar a las presas desde arriba. Sin embargo, pasa la mayor parte de su tiempo escondido dentro de una piscina fangosa, absorbiendo los gases que necesita para llenar sus bolsas de flotación.

La pared de roca alrededor de la cámara central donde habita el maklith está apanalada con agujeros de almacenamiento donde se almacena las presas hasta el momento en que la criatura tiene hambre. El Maklith ataca a intrusos que se acercan demasiado a su charco de lodo. Buscará paralizarlos y luego arrastrarlos debajo del lodo, donde puede ahogarlos, y luego colocarlos en su despensa de alimentos.

CUARENTENA LEVANTADA

Una vez que los biomorfos defectuosos hayan sido capturados o matados, el Dr. Kraig hará todo lo posible para silenciar el asunto. Sus experimentos continuarán, solo que ahora en mayor secreto y en un mundo más aislado. Marrick Waller recibirá un soborno considerable de Janus Tech para guardar silencio sobre los eventos recientes. En cuestión de horas se levantará la cuarentena, permitiendo que los PJs marchar. Tanto si ocurre que tengan un biomorfo viajando de polizón a bordo de su nave o no, dependerá completamente de ti ...

Aventura traducida y arreglada por Jorge Redondo Garcès "Hitman" para disfrute de los fans de Traveller. Esta aventura fue publicada originalmente en Signs & Portents #61

Ya a la venta | Traveller + Pantalla + Aventura

Es posible que muchos lo estuvieran esperando por no haber participado en el mecenazgo, me refiero a que hoy es el día en el que salen a la venta la nueva edición de Traveller, básico más algunos suplementos, que ha traducido Sugaar Editorial, fruto de un mecenazgo, y que deberíais encontrar en vuestra tienda especializada de confianza.

• El Manual Básico es la traducción de la 2ª edición editada por Mongoose y conserva todas las características que hicieron de Traveller un juego tan interesante. Los personajes se siguen creando mediante un sistema de "recorrido vital", servir en el Servicio de Exploración es peligroso, trae reglas para la creación de subsectores, sistemas estelares, planetas, naves, etc. En resumen, el viejo Traveller de siempre en una edición más moderna y a color.
  
  Traveller viene encuadernado en cartoné a color, con 244 páginas también a color. Han optado por mantener el tamaño original (22x28 aproximadamente) que es muy similar al A4. Tiene un PVP de 45,00€ y su ISBN es 978-84-121170-4-2.
  
  
• La Pantalla del Árbitro es de una pantalla típica de los juegos de rol con 4 cuerpos en vertical (tamaño casi A4) y con una ilustración exterior a todo color. El interior contiene tablas del juego y está en blanco y negro.
  
  Además de la pantalla propiamente dicha, incluye un mapa de un sector de Traveller (lo que implica 16 subsectores) en blanco en cada cara. La idea de ese mapa es que los DJ lo vayan rellenando con la exploración de sus jugadores. Si conocéis un poco el sistema de Traveller, incluye reglas para crear sistemas y te permite jugar partidas de exploración descubriendo el espacio que te rodea (lo que en fantasía se llama hex-cwawling). También incluye 6 hojas de personaje pregenerados a color y por las dos caras. Pensados para tener personajes disponibles para una partida rápida.
  
  Tanto las pantalla (en cartón duro) como las hojas y el mapa (en cartulina) tienen una calidad que se aprecia al tacto. El tamaño es semejante al del básico (22x28 aproximadamete), similar al A4. Tiene un PVP de 18,00€ y su ISBN es 978-84-121170-5-9.
  
  
• Aventuras en la Marca I: En la Estacada es el tercer y último título (por ahora) de la nueva línea de Traveller. Se trata de una aventura de iniciación para que tanto el DJ como los jugadores se inicien en Traveller y en el universo de Traveller. La Marca del título hace referencia a la Marca Espiral, una de las zonas de Traveller dentro del tercer imperio y muy conocida por los jugadores veteranos. Es una aventura sencilla, pero me ha gustado que está diseñada para que los jugadores se ganen su propia nave. Tener una nave propia en Traveller es uno de los principales requisitos para tener aventuras interesantes. Todo parece indicar que habrá continuación a la aventura hasta formar una campaña.
  
  Aventuras en la Marca I: En la Estacada tiene 44 páginas a color. Está encuadernado en rústica, aunque con alzado cosido, a color. Tiene el tamaño de la línea (22x28) y un PVP de 15,00€ y su ISBN es 978-84-121170-6-6.
  

El Tercer Imperio | El Sol Imperial

El símbolo del Tercer Imperio, el Sol Imperial, fue adoptado por Cleon I (el primer Emperador) en el Año Cero Imperial. Originalmente, los estandartes Imperiales mostraban un sol amarillo sobre fondo negro, la representación del sol del planeta Capital sobre el transfondo negro del espacio.


En el 247, los Eliyoh (una raza alienígena) fueron absorbidos pacificamente por el Imperio. Para los Eliyoh, el estandarte Imperial resultaba indistinguible; su visión captaba tan sólo el espectro infrarrojo más extremo, por lo que les era imposible distinguir el amarillo del negro. La Emperatriz Porfiria decretó por ese motivo que el Sol Imperial no tendría color oficial, y que podría representarse en cualquier color.

El Sol Imperial se define precisamente por su forma, incluida la representación de los veintiún rayos que emanan de la llamarada solar. El estandarte original en la sala del Trono Imperial es y siempre ha sido negro con un sol amarillo. El Servicio de Exploración Interestelar Imperial utiliza el emblema imperial en rojo; la Armada Imperial, en amarillo; el Ejército Imperial, en negro; los Marines Imperiales, en granate.

El estandarte de la Familia Real Imperial, una esfera negra rodeada de un resplandor solar amarillo en un campo naranja, es el menos visto de todos los estandartes imperiales, reservado solo para su uso en presencia del Emperador y su familia inmediata, o sirvientes y criados de confianza.